總策劃:趙錦劍
策展人:翟羽佳 蔡宇瀟 徐林
展覽時間:2017.06.24—2017.07.01
時間:10:00—20:00
地址:杭州市拱墅區大兜路260號,新巢藝術
國內新一代藝術家翟莫梵,將于6月24日至7月1日舉辦個展,地點選在了位于杭州市拱墅區大都路260號的新巢藝術。此次個展是他沉淀一年之后的新動作,由杭州油畫院副院長趙錦劍擔任總策劃。翟莫梵將新作品劃分成了三大系列——空間、列物和當代諸神,并從自己的視角出發,對繪畫外空間、繪畫主題和新造神現象進行了新的探索。
在“空間畫作”(Bound)系列中,翟莫梵在二維的畫布上重塑了這個世界的空間關系。當紙面的桎梏不復存在,我們的觀察角度也被徹底顛覆了。那些獨居雕塑感的畫作,對于大部分觀者而言都會產生難以言明的視覺沖擊。鋼琴家李小軍贊其為“用油彩堆砌的雕塑家”,并用“平面雕塑”四個字形象詮釋了該系列畫作的玄奇之處。
左圖:
望人(Through)
空間繪畫系列 布面油畫
2017 40x20cm
右圖:
窺己(Spy upon myself)
空間繪畫系列
布面油畫 2017
40x20cm
左圖:
三個室友(Roommates)
空間繪畫系列
布面油畫 2017
(80+60)x60/2cm
右圖:
殉道(Martyr)
空間繪畫系列
布面油畫 2017
(80+60)x60/2cm
在翟莫梵看來,畫作本身也許就具有空間感。只不過人們習慣了給各種藝術創作添加標簽,讓它的隱藏屬性長時間無法撥云見日。而這一系列作品無一例外都在發出一個質詢:當維度發生了轉變,我們和這個世界間的的客觀關系還真實如昨嗎?
關于“繪畫主題”的探討,歷來都沒有停止過。這個藝術史上的重要課題,在這位年輕人的筆下多了些輕松、詼諧的色彩。如油畫大師崔小冬所言:“翟莫梵近期畫作意圖探究繪畫本身存在的空間性,不甚寫實但犀利幽默。除了和觀者開玩笑之外,他還在作品中注入了更多的思考,不經意間就和觀者們實現了互動。”
熵(S)
繪畫空間系列
100x80cm
鏡面不銹鋼
父親(Father)
布面油畫 2014
214x152cm
他將當代畫家平涂的必備工具——畫刷定義為“古典主義的叛徒”,又把揶揄了“謀殺生蠔的兇手”。當這些物品被用膠帶、鋼釘或畫框固定在墻面上時,你也許會感慨作者的腦洞清奇。但他本人卻并不認為這是一時興起的簡單靈感,而是一種審視,一種神圣的單一物件的溝通。正如他所說:“這些看似隨機的小物品,在我看來卻是一個個緘默而行的靈魂。”
古典主義的叛徒(Traitor)
列物系列
布面油畫 2017
80x60cm
小黃頁(Yellow receipt)
列物系列
布面油畫 2017
40x30cm
謀殺生蠔的兇手(Murder)
列物系列
布面油畫 2017
60x50cm
他的畫作中散發著同齡人鮮有的鋒芒和銳意,那種由小見大的沉淀感,也和一位95后的小伙子全然不搭。過去的他創作起來相對具象且令人感同身受,但這一次卻顯得格外天馬行空。翟莫梵對造神并不感興趣,但那些誕生于新消費主義環境中的“新神”,就成了他揮灑創意的絕佳題材。
左圖:
蝠(Bat)
諸神系列
布面油畫 2017
210x140cm
右圖:
露(Exhibitionism)
諸神系列
布面油畫 2017
210x140cm
正如畫家徐默所說:此次“無界”亦如展名所呈現的不確定性和隱含其中任由觀者勾連的諸多可能性,是一次從原本寫實經驗中漸入更深一層次的言說方式
左上、右上、左下、右下:
思想(Mind)
紙本彩鉛 2017
55x40cm
濠梁之辯
("You are not a fish; how do you know what
constitutes the enjoyment of fishes?")
諸神系列
紙本彩鉛 2017
無題2(Untitled2)
諸神系列
紙本彩鉛 2017
40x30cm
伏羲(Adam)
諸神系列
紙本彩鉛 2017
55x40cm
除了這三大系列之外,本次個人展還將呈現翟莫梵之前的一些創作。沿著時間軸線鋪開賞析,閱盡他一路走來的成長和改變,這也有助于觀展者對他有更為真實、客觀的認知。
翟莫梵早期的行為,影像作品
“他同還未出生的幾代人交談,他們悄悄把他們的秘密告訴他,他便在公共市場上說出這些秘密。”這句出自海涅之口的評論,被詩人王煒轉送給了翟莫梵。在他看來,翟莫梵不僅應該分享對新神的辨知,還應該講述自己對于繪畫本身的理解和窺見。
此次展覽翟莫梵意在通過獨特的藝術語言闡述當代繪畫的多種可能性,在試驗中不斷打破邊界,探索傳統繪畫在當下的無界之界。
翟莫梵
1995年6月出生于遼寧省沈陽市
現就讀于中國美術學院油畫系
參展獲獎
2012年參加巴黎美術學院讓.呂克教授workshop完成試驗性行為作品《橋,這一點到那一點》
2014年以三位一體專業第一考入中國美術學院,就讀于繪畫藝術學院油畫系第一工作室
2015年1月組織并參加杭州下城區政府“書畫最美,感恩祝福”為下城區“最美人物”創作肖像
2015年2015年6月作品《moi》《“父親”》(未完成)《你為什么不肯下來》《infinity》參加“我”六人展,于轉塘象山國際藝術區展廳
2015年7月油畫作品作品《“父親”》入圍浙江省第六屆青年美展,于浙江省美術館展出
2016年5月出演二更父親節特輯“你還記得父親的樣子嗎”視頻錄制,出演并繪畫
2016年8月雕塑作品《風、雨、煙、雷》中“風”、“煙”參加中國世界民族文化交流促進會,匈牙利中國藝術與文化協會,雕塑中國雜志舉辦的“絲路揚帆”中國.匈牙利雕塑展,于布達佩斯展出
2016年10月參與云溪大會開幕式視頻“未來云端”的創作工作
2016年10月第二次組織寧波“夢想魚”彩繪放大活動,于寧波美術館
2016年11月作品《歐洲.貔貅》參展“愛.跟隨跟隨”中匈雕塑藝術交流展
2016年11月于北京798藝術中心“零度空間”美術館展出
2016年作品“listen that blue”入圍杭州灣雕塑大獎賽 杭州 寧波
2016年獲得全國大學生互聯網創業大賽銅獎