張翼簡歷
張翼，重慶豐都人，1957年出生。法國巴黎藝術大學訪問學者，重科大人文藝術學院客座教授，重科大人文藝術學院藝創中心美術師。參加過全國及省市級畫展，有作品被美術館和私人收藏。
微評手記
寒沸之語：美術是平面空間欣賞的形象藝術、造型藝術、視覺藝術，分為純美術和工藝美術。集美術創作與文學創作于一身的張翼，緣于時下的愛好和工作，是同時駕馭純美術和工藝美術創作，左右開弓，并行不悖。這里，選萃呈現張翼近期的多幅美術作品，讓人不難發現，美術的影子與氣息在人們生活中無處不在，我們每天的生活風景，與美術有著千絲萬縷的關系。
欣賞張翼這些多是寫生的創作，作品主題不是狹義上的風景寫實。畫面的自然物象，構成的內容情境，是生活片段的定格，是張翼了解當時的空間情景、價值取向和審美標準等諸多狀態的展現。我以為，對張翼作品形式的感受、釋讀、體驗，把握作品的內在意蘊作用于自己的精神情感，既是他作品形象的審美精神內涵，又是欣賞者藝術素質的體現。 簡言之，欣賞力的高低，體現了自己藝術素質的高低。
張翼對《生命與色彩》的闡述，有著自己獨到的見地。推測他美術作品的含義，或者說探討張翼想表達的情感與思想，必須領悟其形式和內容的奧妙，從而整體認識、體驗和獲得他的審美感動，把握和理解他作品的思想價值、藝術價值和社會價值。欣賞者只有將自己的情感傾注到美術形象中，構成審美共鳴，才能達到強烈的審美體驗。
張翼作品欣賞
