01 序言
近日,藝術家侯帥的作品《恐龍》,將 inner flow 位于北京798,正在裝修的新空間包裹了起來,形成了一個巨大的“展廳”。“展廳”是介于未知未來和確切歷史的正在發生的當下,是連接人們對于精神性追求和現實存在的實體空間。
在虛擬與現實的界限越來越模糊的現在,一個實體的“線下展廳”必然也有了新的意味。區別于現代主義傳統的白立方空間意識形態,一個誕生于此時此刻的展廳是否應該帶著當下時代的新議題,并以行動回應?在 inner flow 首個線下空間即將開幕之際,我們希望以藝術家侯帥的作品《恐龍》為序,并借此思考藝術空間對于現實社會的新使命。
02 作品闡述

《恐龍》_ 侯帥 _攝影、數字拼貼 _2023
DINOSAURS _ HOU SHUAI_ PHOTOGRAPHY, DIGITAL COLLAGE _2023
在古希臘神話中,皮格馬利翁是塞浦路斯的國王。他并不喜歡凡間的女子,因此利用自己高超的雕刻技術夜以繼日地打造了一座他心中完美的少女雕像。這座雕像逼真異常,楚楚動人。皮格馬利翁平日里像對待自己的愛人一樣撫愛她,為她裝扮,并為她取名加拉泰亞。皮格馬利翁向神乞求讓這座雕像成為自己的妻子。愛神阿芙洛狄忒被他的行為所打動,賜予了這座雕像生命,并讓他們成為夫妻。
這則神話故事所傳達的信息是,人們一直期望擁有再造乃至改變現實世界的能力,以滿足一系列無法在現實中實現的愿望。在古代,人們只能將這種期望寄托于"神",然而在今天科技的助力下,這種想象逐漸變為現實。

1935年,科幻作家斯坦利·G·溫鮑姆在小說《皮格馬利翁的眼鏡》中描述了一款虛擬現實眼鏡,可以同時模擬視覺、觸覺、嗅覺、味覺等體驗。最令人驚嘆的是,小說中佩戴這款眼鏡的人甚至可以與畫面中的世界進行互動,并影響其中的歷史進程。這本小說被認為是當今虛擬現實設備最早的預言者。
如今,我們對這種再造的虛擬景觀已經不再陌生,因為其并不僅僅存在于“眼鏡”里。例如,我們觀看的電影就經常是基于現實世界的再創造,呈現出與現實截然不同或完全平行的時空。而我們在展覽館參觀展示模型或者在電腦上玩游戲,都可以看作是我們嘗試體驗新世界環境的一種途徑。
而如今元宇宙和人工智能的發展進一步提升了這種異世界的沉浸感,引發了虛擬與現實之間的沖突與融合,逐漸引領我們朝向更加真實的體驗,創造出一個更加開放、多元和連續的虛擬體驗空間。
但這也就可能會帶來《皮格馬利翁的眼鏡》所說的那個可能性,即兩個世界會相互影響,甚至影響其中的歷史進程。當虛擬與現實的界限變得更加模糊之時,觀者可能就會像柏拉圖洞穴中的人一樣,在兩個世界的邊緣游離甚至分裂,只愿意相信自己所處的環境之中,拒絕被干擾,放棄現實世界的責任和束縛。



而我所創造的這張作品正是基于這種思考而作。展示空間中巨大的恐龍明顯是人們基于想象設計出來的,工人們為達此目的辛勤勞作。但這種欺騙性也預示著它的危險性,因而其全身被環繞繩索,以防止這種情況的發生。我想說明的是,再造的虛擬景觀雖然宏偉異常,它可以帶領我們體驗更加刺激的另類生活,但我們仍應看清其背后的操作者再造自然所可能引發的矛盾與沖突。虛擬景觀的創造者和使用者需要思考虛擬與現實之間的關系,以及虛擬體驗對個體和社會的影響。
侯帥
2023年5月27日
03 關于藝術家
侯帥,1990年生于山東省青島市,本碩博均畢業于中央美術學院。侯帥經常使用電腦技術來解構并重構現實世界,從而創造出一個介于現實與虛擬的奇幻空間。



參展經歷
2023 中央美術學院研究生畢業展,中央美術學院美術館,北京2021“以美育人——深圳福田美術館邀請展”,深圳福田美術館,深圳 2021“百年使命,藝心相傳”研究生院博士生群展,中央美術學院,北京
2020 中央美術學院“以藝抗疫”研究生院博士生群展,中央美術學院,北京 都勻國際攝影博覽會,都勻展覽館,都勻
2019“自我態度”重慶當代小幅作品收藏展,金山意庫 ADC 藝術設計中心,重慶
2018 人工智能時代攝影圖像的空間轉換,天津美術館,天津
2018 臺灣高雄攝影節,駁二藝術特區,高雄
2018 藝—在生活 沉浸式藝術設計展,中國國家大劇院,北京
2018 中央美術學院研究生畢業生展,中央美術學院美術館,北京
2017 漳州國際當代藝術展,漳州博物館,漳州
2017 平遙國際攝影節“自然生長”,平遙古城,平遙
2017“屋頂上都是老虎”蜂巢青年藝術家聯展,蜂巢當代藝術中心,深圳
2017“日常-心像”中外青年攝影藝術家多媒體展映,中華世紀壇,北京
2016 車馬之行:蜂巢 2016 年終特展,蜂巢當代藝術中心,北京
2016 上海國際影像展,中蘇友好大廈,上海
2016 藝術深圳,會展中心,深圳
2016 卡爾斯魯厄設計學院邀請攝影展,卡爾斯魯厄國立設計學院,德國
2016“世相”藝術邀請展,如果藝術沙龍,青島
2016 第二世界:侯帥個展,蜂巢當代藝術中心,北京
2015 南京國際美術展,南京國際展覽中心,南京
2015 十年:今日美術館“凱撒藝術新星”2015 大學生年度提名展,今日美術館,北京
2015 長江國際影像雙年展,重慶長江當代美術館,重慶
2014 千里之行:中央美術學院畢業生優秀作品展,中央美術學院美術館,北京
2014 起點,炎黃美術館,北京
2014 騷等,尚 8 國際藝術中心,北京
2014 思無界:今日美術館大學生提名展,今日美術館,北京
2014 三影堂攝影獎展,三影堂攝影藝術中心,北京
2013 游與藝:今日美術館大學生提名展,今日美術館,北京
