中國(guó)駐白俄羅斯大使館一秘張宏偉致辭
張宏偉在致辭中表示，昆曲是中國(guó)最古老的戲種之一，是中國(guó)文化的瑰寶，被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入人類口述和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。我相信，今晚的演出將進(jìn)一步增進(jìn)大家對(duì)中國(guó)文化和藝術(shù)的了解，推動(dòng)中白兩國(guó)的文化合作，加深兩國(guó)人民的友誼。
格羅德諾州文化局局長(zhǎng)克莉莫維奇致辭
克里莫維奇表示，近年來(lái)，格羅德諾州同中國(guó)的文化交流日益頻繁。2017年，“歡樂(lè)春節(jié)”和中國(guó)非遺文化周活動(dòng)在格羅德諾舉辦，受到了觀眾們的熱烈歡迎，給格羅德諾觀眾留下了美好的回憶，希望格州能與中國(guó)各省區(qū)開(kāi)展更廣泛的文化交流活動(dòng)。
演出精彩瞬間
觀眾們紛紛表示，昆曲演員細(xì)膩的唱腔、宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的曲調(diào)、跌宕起伏的故事情節(jié)、精致的服裝及舞美都給他們留下了十分深刻的印象，為直觀感受和了解中國(guó)戲曲藝術(shù)和中國(guó)文化提供了寶貴的機(jī)會(huì)，并熱切希望今后有更多的中國(guó)藝術(shù)團(tuán)能夠常來(lái)格羅德諾演出交流。演出現(xiàn)場(chǎng)播放的中俄雙語(yǔ)字幕、設(shè)計(jì)精美的節(jié)目單方便了白觀眾更好地理解中國(guó)戲曲《牡丹亭》的內(nèi)容和藝術(shù)美學(xué)。
演出現(xiàn)場(chǎng)
演出結(jié)束，嘉賓們同演職人員合影留念，全體觀眾起立鼓掌，向北方昆曲劇院演員們的精彩表演致敬。
演出結(jié)束后，全體觀眾熱情地起立鼓掌
演出結(jié)束后，嘉賓同演職人員合影留念